lenesyan: (Default)
[personal profile] lenesyan
собиратель бутылок
черная полоса теплотрассы

Date: 2011-02-10 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
у нас, в Астрахани теплотрасса чаще всего подвешена к столбам
и снег под ней не тает

бутылки вдоль шоссе
некоторые из них
могут принять
:)

Date: 2011-02-10 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
а у нас во дворе под землей идет

Date: 2011-02-10 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
а Ваш сти стал лучше
(для меня)

на четвертой базе
взял-таки бутылки
парень в бейсболке
:)

Date: 2011-02-10 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
я и "забор промзоны" так же переделал

Date: 2011-02-11 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
мне кажется, и тот сти только выиграл от этого
стал естественнее, что ли

Date: 2011-02-11 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
мне кажется, что разбивка на строки должна соответствовать небольшим паузам при чтении

Date: 2011-02-11 06:46 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
мне кажется, разбивка на строки позволяет передать авторскую интонацию и явно выделяет паузы при чтении
иногда несовпадение «авторской интонации» и собственной внутренней
вызывает недоумение
особенно, если никакого особого значения в авторской «разбивке» не нахожу
возможно авторский замысел не доходит до меня как читателя
но чаще, увы, мне кажется, авторы сами не особо задумываются о значении двух или трех строк в сти

Date: 2011-02-11 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
по-моему, задумываться об этом автору надо.
особенно раздражает прямо-таки разбивка на три строки явно подогнанная к 5-7-5 (или около того) чуть ли не на полуслове.

хотел привести пример с КХ, но не буду - опять кто-нить обидится :-)

что-нить наподобие

тысячи сухих
былинок колышутся
дырявый башмак



мне очень нравится хайку тактаки

песочная крепость лицом к небу у башни лежит солдатик

но почему он записал ее в одну строки? явно ведь две (но не три!)
вопрос риторический :-)

Date: 2011-02-11 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
и мне этот сти тактаки нравится
а вот разбивка на строки кажется ненужной
с одной строки интонационно:) сти прочитываю разными непротиворечивыми способами:)
картина возникает как в жизни, когда именно видишь её, а не читаешь о ней
и обращаешь внимание то на одну, то на другую деталь

для меня по технике сти и по ощущению от сти
это похоже на строчки М. Хаген (но наверняка перевру)

у магазина часы кошка несла воробья. на моих было без четверти

какая-то настоящесть и непридуманность

Date: 2011-02-11 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
у меня самого есть сти (хайбун(?)), которое наверно лучше было бы решить в одну строку

спинами к окну слоники на комоде. солнце сюда редко заглядывает

Date: 2011-02-11 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
судя по всему, хайку в одну строку - интересная и неисследованная в нашей хайкумене тема.

а в слоники хорошие :-)

Date: 2011-02-11 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
да, очень интересное хайку(для простоты - не вдаваясь в сенрю-фукидзу всякие).

зафиксированно необычное (кошка несет воробья - нечасто увидишь такое) и рефлекторное(часы в витрине - а сколько на моих?) - и самообразовавшаяся между этим связь.

но на две строки можно было бы разбить. хотя, автору виднее. уж кто-то, а хаген понимает что и зачем делает.

Date: 2011-02-11 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
мне кажется, мы ищем то же самое, что искали те, кто шел впереди нас
направление остается, но земля под ногами уже изменилась
поэтому копирование их шагов не прокатывает (это и я про саби-ваби и т.д.:)

в Х3 этот сти М. Хаген (голды(?)) было в разделе хайбун
а для меня это самое настоящее сти

наверно, автор мог это сти дать в более привычном виде для читателя
но сам сти потерял бы для меня в достоверности
да и нареканий к сти со стороны тех, кто владеет линейками, было бы больше
мне кажется

Date: 2011-02-11 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
поэтому я фуки-рюкам всяким придаю мало значения

еще немного, и у нас появятся сертифицированные специалисты в этой области :-)
и госорган, выдающий лицензии на эту область деятельности (измерение линейками)
:-)

Date: 2011-02-11 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] sergosha.livejournal.com
:)пока такое время не наступило
надо писать сти
и их обсуждать
и получать удовольствие от свободы :)

Date: 2011-02-15 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] wetlin.livejournal.com
вспоминается итальянский неореализм

подвыпивший бомж
обочина скоростной дороги (или шоссе)
:)


Date: 2011-02-15 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
это хорошо, если вспоминается - значит отклик есть. у каждого свой.

Profile

lenesyan: (Default)
lenesyan

August 2011

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios