lenesyan: (Default)
[personal profile] lenesyan
по просьбе Светланы восстанавливаю удаленный мною пост:

*****************
всё-таки неприятно, так и осталось в жж
http://leni2263.livejournal.com/220413.html

этот спился, того уже нет..
отцова деревня

не смотря на http://lenesyan.livejournal.com/8867.html и совсем недавнее
http://lenesyan.livejournal.com/20893.html#cutid1 (номер 54)

письмо из деревни
кто умер кто спился

причем, аргументом приводится
----
Леня, стих действительно похож. пусть
будет хонкадори или (страшное слово!) плагиат:)) а вот стих Такубоку
(спасибо Иса подсказала)

Поля продают,
Дома продают,
Пьют вино беспробудно.. .
Так гибнут люди в деревне моей.
Что ж сердце тянется к ним?
----
то есть - плагиат и все равно пусть будет? очень неприятно :-(

*******************
удалил пост после того, как Светлана удалила плагиат со своей странички, считая вопрос исчерпанным, а сейчас, после настоятельных требований Светланы ("трусливо удалил"), восстанавливаю. наши разговоры со Светланой на эту тему - на ее страничке, в комментариях к http://leni2263.livejournal.com/220413.html

да, еще Светлана сделала 2 комментария к удаленному мною посту(она просит их восстановить тоже):
1)Леня, убрала стих раз такая реакция. переписку же оставила:)
2)кстати, Леонид, неплохо бы вам дезавуировать свои слова о том, что два
оставшихся стиха вызывают ощущение читанных
http://leni2263.livejournal.com/220413.html?thread=2400509#t2400509. или
же привести примеры:) а то некрасиво-я за свои слова ответила, плагиат не
был сознательным, но плагиат был. теперь ваша очередь-стихи в студию:)
или откажитесь от своих слов.

мои комментарии Светлане перед удалением поста у меня не сохранились, но общий смысл такой, что если высказанны сомнения, то дело чести автора все проверить и перепроверить, при необходимости привлекая к этому нашу хайкумену, как мы это и делали раньше - лет пять-десять назад, когда про "хонкадори" никто и не заморачивался. а если никто ничего не сказал после этого - со спокойной совестью считать хайку своей.
впрочем, в комментариях к Светланиному посту это повторенно. кажется так.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

lenesyan: (Default)
lenesyan

August 2011

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios